Premier jour en SLOVENIE, à KAMNIK. Rencontre avec l'équipe des élèves hollandais de LEIDEN.Frizoo et Chloé S. vont indiquer en quelques lignes leur vision de cette première journée en SLOVENIE. (diaporama)
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Pour information à destination des anciens de l'équipe COMENIUS du collège, Jan et Scott (équipe hollandaise) sont présents. Nous devrions renontrer quelques anciens de l'équipe slovène : Janja (enseignante spécialisée), Brane (EPS) et Helena (qui est devenue chef d'établissement !).
RépondreSupprimerJe vous raconterai ;)
Visite virtuelle de la SLOVENIE pour tous, suivre le lien : http://stochat.av-studio.si/
RépondreSupprimerBonne decouverte !
Salut =) Vraiment une super journee avec les hollandais et les slovenes : on a bien rigole avec eux et on s'est bien amuses X) La ville ainsi que leur ecole est superbe. A demain =)
RépondreSupprimerBisous tout plein
Journée bien remplie, de nombreuses activités de découverte des autres, mais aussi de découverte de la SLOVENIE, de KAMNIK et de l'école ! Le soleil est présent, la neige en couche fine fond.
RépondreSupprimerAprès la journée avec les élèves, tous les enseignants se sont retrouvés dans un restaurant CHINOIS (c'est un comble, premier restaurant chinois pour Mme DAMOND et moi en Slovénie !).
Petit bémol, Kandoo a une paupière enflée suite à une infection, mais la visite aux urgences slovènes est rassurante : on retire l'oeil !! Donc pour demain, tout est OK.
Une bonne nuit de sommeil, et c'est reparti ;)
Ce soir, j'ai pu assister à un évènement traditionnel qui a lieu le 12 mars (pour faire venir les printemps).
RépondreSupprimerLes enfants des écoles primaires préparent des petits bateaux sur lesquels une bougie est placée, et ils déposent ces bateaux à la nuit tombée sur un petit plan d'eau... c'est féérique !
coucou pour resumer notre 1er jour en slovenie le matin nous somme aller dans leur ecole il y a des maternelle et sur les marche il y a des trace de pats pour qu'il savent dans quel sans ils doivent marcher.
RépondreSupprimeron n'a echanger nos chaussures avec des chaussons pour marcher dans l'ecole.
apres avoir mis nos chaussons on ses rendu dans une grande salle ou nous avons fait connaissance avec les eleves hollandais et leurs correspondents slovenne, nous avons fait quelque jeux pour faire connaissance.
apres sela on ses diviser en groupe de francais slovenne et hollandais slovenne pour visiter l'ecole.
a la fin de la visite nous somme aller manger a la cantine et franchement les plats dit tipiquement slovene meme eux ils ne cherche meme pas a en manger il prefet se nourrire de pain et d'eau....
apres se "delicieux" repas nous avons visiter kamenik, c'est tres beau mais aussi assez petit, une fois arriver au chateau nous avons eux 15min de temps libre et la plus part d'entre nous en avons profiter pour jouer dans la neige.......
pour finir nous somme rentrer a l'ecole et nous avons fini la journee ensemble en faisent un quiz sur l'europe.
se jour ci il faisait tres beau (dans les environs de +5°)l'on pouvait apersevoir de magnifique montagne.
Moi aussi je vais vous resume cette premiere journee (avec un petit peu de retard, SORRY).
RépondreSupprimerNous avons fait connaissance avec l etablissement et les Hollandais(es). ETWINNING nous a offert des cadeaux, et nous avons fait des jeux.
Se sera seulement a partir du deusieme jour que l on commencera a sympatiser avec les Hollandais(es).
Ce qui ma frappe en premier En Slovenie, c est les paysage partout, a chaque fenetres de la maison, je vais la montagne. Mais j ai ete surprise aussi par la libertee qu on les eleve a l ecole, ils peuven jouer au volley dans les coulloirs, mange quans ils veulent, les cours dur seulememt 45 minutes et les sont plus proches avec les proffesseure.
Ce matin la classe de Lara avait rend et vous chez le dentiste pour un controle, et on est aller du dentiste a l ecole a pieds, sans professeurs pour nous encadrer.
Apres l ecole, nous sommes alle boir un "hote chocolite" avec jean, joanna, nicolas et leurs coress.
A 18 heur, le Papa a fait les pattes carbos(tres bonnes) et la Maman ma fait un gateau a la masse carpone a 21 h 21 !!!!!
Sinon, a part le faite que lon mange nimporte quand, la Slovenie C EST SUPER .
Frizoo :)